9.08 : "Idol"
Les Wonder Twins aident Clark à sauver Métropolis.
Les super jumeaux Zan et Jayna se montrent à Métropolis pour aider The Blur à combattre le crime mais finissent par faire rater les sauvetages, mettant Clark en conflit vis à vis du district de Police. Clark décide de révéler l'identité du Blur pour éviter d'entacher sa réputation.
- Faora et Basqat seront parmi les Kryptoniens que nous verrons avec Zod.
- Zan et Jayna ce transforment en couche de glace et en puma. Il y aura même un aperçu de leur singe bleu, Gleek.
- Lois rencontre son psychiatre, le "Dr Evans", et lui dit qu'elle voudrait lui faire part d'éléments personnels.
- Dr. Evans demande à Lois de décrire ces rêves, et Lois dit qu'ils commencent avec "de sérieux moments de violence" et ensuite qu'il y a un évènement répétitif, impliquant des déshabillage, "beaucoup de... corps...nus. Corps à corps".
- Dr. Evans lui demande si ces rêves sont au sujet de Clark et Lois sur la défensive, admet que oui, elle fait du "Kâma-Sûtra virtuel" avec Clark Kent, et fait référence à son bureau comme "soft central".
- Dr. Evans pense que le rêve de Lois a sans doute un rapport avec l'intention de découvrir quelque chose de caché en Clark. Lois avoue qu'elle sent qu'il cache quelque chose, et que plus elle se rapproche de lui, plus elle sent que Clark va disparaître.
- "The Red Blue Blur" appelle Lois pendant qu'elle parle avec le docteur. Lois lui envoie un message vocale. Apparemment, la dernière fois que Lois s'est confié au RBB, il s'est volatilisé. Le docteur croit qu'elle a toujours des sentiments pour ce "mystérieux interlocuteur", mais Lois insiste sur le fait que son histoire est comme "une bande à huit pistes" et "des téléphones tournants".
Chloé, à ce moment de l'épisode sait que Clark a appelé Lois en tant que "The Blur." Elle est là avec lui de l'autre côté de la ligne. Il y a une référence faite "à propos de ce qui s'est passé avec Corben" dans "Metallo".
- Chloé dit à Clark qu'il a besoin d'un meilleur déguisement.
- Quelque chose arrive pendant l'épisode qui fait croire à Lois que Clark est "The Blur". "The Blur" l'a contacte par la suite au téléphone, cependant."
- Également dans cet épisode c'est Clark, pas "The Blur", qui sauve Lois du danger dehors sur un rebord. Il y a une scène où Lois veut avouer ses sentiments pour lui, et Clark regarde profondément dans ses yeux, bien que l'on ne sache pas si quelque chose a été vraiment dit.
- Dr. Evans dit à Lois qu'il arrivera un moment où elle devra choisir entre "The Blur" et Clark.
- Le représentant du ministère public de Metropolis, tient une conférence de presse télévisée, où il invite "The Blur" à "sortir de l'ombre". "Il invite Clark à se montrer et à endosser la responsabilité de ses actions" à une conférence de presse publique et se moque de son travail.
- Plus tard dans la conférence de presse, "The Blur" ne se montre pas... mais Lois oui... annonçant qu'elle connait "The Blur" . Elle fait ensuite un discours sur comment et pourquoi "The Blur" ne peut pas se montrer et rendre sa présence connue, et qu'il doit être ce dont nous avons tous besoin : un symbole en qui croire et une lumière dans l'obscurité.
- Zan et Jayna peignent un S sur le toit d'une limousine d'un méchant, pour attirer l'attention de leur idole, le flou rouge et bleu.
- Plus tard, les deux visitent Watchtower et observe toutes les technologies que Chloé a avec elle. Jayna demande à Chloé si elle a déjà rencontré flou rouge et bleu et si elle est son bras droit. Chloé répond que Watchtower apporte son soutien à tous les héros de Métropolis. Twyla veut partager à son groupe ce qu'elle a vu, mais Chloé la prévient que si elle dit un mot de ce qu'elle a vu, toute sa vie virtuelle sera évaporée.
- Un indice sur l'état de la relation Chloé/Clark : Chloé leur dit que "Si ils sont assez bons, un jour peut être qu'ils pourront sauver leur meilleur ami, d'un ennemi, ou de lui-même"
